[新聞]Rob和Taylor出現在溫哥華 @ *夜晚聆聽_浪漫_日記

The New Moon madness has begun! A lucky fan bumped into the stars of New Moon last night, and they arrived in Vancouver with such secrecy that no paparazzi noticed their arrival . On March 7th an anonymous tip at Cullen Boys Anonymous noted that—
新月開始風靡了！一個幸運的粉絲在昨晚碰到新月之星，並且他們秘密的到達溫哥華，不希望攝影師(其實就是狗仔)注意到他們的到來。在三月七號一個匿名者爆料庫倫男孩解釋道

“Yes!!!! I am confirming that Robert Pattinson is in Vancouver. At approximately 7:30 pm March 7, I spotted Robert and Taylor Lautner walking on Robson street at Howe. My nieces spotted them first and I asked them if they were the boys from “Twilight” and they confirmed. Taylor was extremely friendly and shook my nieces hand. Taylor said they were here from LA to shoot new moon. They were accompanied by a heavier set young man. They were calmly walking the streets of Vancouver and were not noticed by many people. Robert wore a hat and Taylor with no disguise. So yes, Robert is definitely in Vancouver.”
「是的！我確定Robert Pattinson現在在溫哥華。大概在三月七號的下午七點三十分，我發現Robert和Taylor走在Robson街上。
我的外甥女最先發現他們，然後我問他們是否是Twilight的男孩，他們回答是。
Taylor非常友善的和我的外甥女握手，Taylor說他們從洛杉磯來到這裡拍攝新月。
他們要集結角色整合一些年輕人。他們很平靜的走在溫哥華的街上，並且不讓太多的人群去注意他們。
Robert戴了一頂帽子，Taylor則不做任何掩飾。所以是的，Robert很明顯的出現在溫哥華」

Now, with this picture from the Twilight Lexicon to prove that they are in Vancouver, the tip can be confirmed.
現在，有了這個Twilight的照片證實了他們在溫哥華，這個秘密消息是被證實的。

我知道我翻的不太好
但還是請勿轉載唷
謝謝大家